Тема: Законодательство о русских словах
Справочная информация
Многие уже знают, что наконец-то начинается импортозамещение в русском языке. <br /> Давайте набросаем словарь ярких слов, которые успешно могут заменить иностранные в нашей повседневной жизни.
Обсуждение
Эпично — Былинно<br /> Эмо — Слезливец<br /> Мотиватор — Сподвигатель <br /> Алкоголь — Зелья дурманныя <br /> Офисный планктон — Подьячий, Козявка приказная
Администратор
Алкоголь — Зелья дурманныя<br />
<br /> Не пойдёт! )))) Половину законов придётся менять. Законодатели такой работы не потянут. Сопьются! ))))
Администратор
Алкоголь — Зелья дурманныя<br /> Офисный планктон — Подьячий, Козявка приказная<br />
<br /> Слишком старорусское. Учитывая, что на русский язык влияли и связи с Грецией, из которой было много цариц, можно использовать заимствования и оттуда. Например:<br /> <br /> эпичный - героический.<br /> <br /> Конечно, словарь синонимов предложит другое, но в моём понимании это тоже соответствует...
А "алкоголь" вообще от арабов пришло, с которыми вроде как дружеские или по меньшей мере нейтральные отношения ) Так что можно не трогать, Европа здесь руку не приложила )
<a class=lnk rel="nofollow" href="/search/details/75912-Sergey-Suvorov/">Сергей Суворов</a>, <a class=lnk rel="nofollow" href="/search/details/51576-Aleksandr-Sedyh/">Александр Седых</a>, так, что еще импортозаместим?:)
Администратор
Офисный планктон — Подьячий, Козявка приказная<br />
Вот это точно - былинно!<br /> Считаю, что всё должно завить от темы которую автор описывает. <br /> Кому - козявка приказная.<br /> Кому - офисный планктон.<br /> Кому - приказчикс. Где "с" будет обязательным атрибутом, а точнее сокращением целого слова до одной буквы.<br />
Зачем тащить сюда политику? Какие слова ЗНАЕШЬ , те и вставляй. А то , что выглядишь при этом дураком, заменяя современные слова на старорусские, это удел слабых и подверженных влиянию СМИ. Возьмите Войну и мир. Треть книги на французском. ТАК было принято в то время. Сейчас раздражает. Но не отменяет гениальности. Поэтому надо просто писать. А читатели разберутся.
<a class=lnk rel="nofollow" href="/search/details/121432-Vasilchenko-D-N/">Васильченко Д Н</a>, мы тут чуть с юмором, без перегибов. Где-то, конечно, засилье англоязычных слов (пример - надписи на красной площади) действительно неприятны. В данной теме все же дискуссия с улыбкой начата, а не для официоза;)
Для публикации новых тем и ответов в темах вам нужно войти на сайт.
Обращаем ваше внимание на то, что сообщения на форуме сайта zelluloza.ru носят исключительно информационный характер и ни при каких условиях не являются публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 (2) Гражданского кодекса Российской Федерации. Мнение авторов сообщений на форуме может не совпадать с позицией администрации.