Хочется не перелистывать массу книг, а просто узнать у коллег: как кратко назвать женщину-мага? Есть какое-то общее название, или каждый автор интерпретирует это слово по-своему?
<a class=lnk rel="nofollow" href="/search/details/32524-Eduard-Galeev/">Эдуард Галеев</a>, если в уничижительном, то лучше магичка. а если уничижительно, но с сарказмом - магесса или магиня, но только если в официальной речи такие слова не используются. если используются - то унизительность пропадает
<a class=lnk rel="nofollow" href="/search/details/31380-Denis-Miller/">Денис Миллер</a>, цитирую инет<br />
<br />
ЛУЧШИЙ ОТВЕТ<br />
lilia 4 года назад<br />
Просветленный (48550)<br />
Называли и называют. Не уверенна, что вас интересует именно это, но вот в греческом языке это до сих пор живое слово "магИсса",(μαγισσα).В переводе значит, колдунья. Если речь заходит в сказках, то это персонаж типа нашей Баба-Яги.<br />
Нравится Комментировать Пожаловаться
<a class=lnk rel="nofollow" href="/search/details/21819-Serbskiy/">Сербский</a>, это в греческом. А в русском маг и женщина-маг - в общем-то чужеродные слова, поскольку существуют родные слова: колдун/колдунья, волшебник/волшебница, кудесник/кудесница... и, наверное, еще можно продолжить.<br />
Если уж забираться в иностранные дебри, то можно вспомнить, что и маг изначально - это не человек, владеющий магией, а жрец-огнепоклонник. Женщины у огнепоклонников жреческих функций не исполняли и потому женского определения для слова "маг" не может быть.
<br />
Напомнило анекдот старенький.<br />
Мужик стоит под деревом, стучится о ствол башкой и бормочет:<br />
- Х О Ч У Л И Я? НЕТ! М О Г У Л И Я? НЕТ! Г А В Н О Л И Я? НЕТ! О!!! М А Г Н О Л И Я!!!
<br />
Если попался какой-то идиот, который написал так, то это не значит, что все должны так делать. Исключения лишь подтверждают правило. Это скорее исключение, тем более я выше писал - это <b>ДОПУСТИМО</b>. Вот только нормой не является, не смотря на то, что ДОПУСТИМО.
<br />
"Слышь ты, магичка хренова, мы тя ща... кхм." - хорошо подойдет, если без уважения использовать, в качестве оскорбления. "Чка" вообще тут хорошо подходит
<br />
А. "Сметана" - от слова дворничиха <img loading='lazy' alt=':jm45' src='/assets/img/smiles/45.gif'> <br />
<br />
{quote:1/58296:3/#p58356} "И еще 100600 варинтов на все суффиксы, какие найдете" <br />
<br />
Тогда уж Магобаба
<br />
Специально для не идиотов дал скрин, где два ведущих издательства страны ЭКСМО И Альфа-книга выпустили книги с такими названиями. Но то для не идиотов
Для публикации новых тем и ответов в темах вам нужно войти на сайт.
Станьте автором, чтобы заработать с нами
Вы творческий человек? Вы любите и хотите делиться с людьми тем, в чем разбираетесь?
